La lingua utilizzata per l'adeguamento dello ingranaggi ingranaggi

Studiato i dati memorizzati umani nelle voci in archivio apparirà in una lunga lista di brani Vigilanza che vanno alla ricerca del caso, è stato uno nelle categorie, le parole chiave o per data. Questo è l'output su schermo e linguisticamente opportuno, ho scelto la "soluzione sporca" * la mia uscita e frasi specificate direttamente nel codice. Le rettifiche particolare sarebbe in dubbio, ma non un grande problema.

Ecco la mia soluzione "sporca" * per i titoli delle liste:

<?php if (have_posts()) : ?><!--replace german phrases with your own if necessary and modify the date display. english version for example F jS, Y which displays eg January 10th, 2009-->
<?php /* If this is a category archive */ if (is_category()) { ?>
<h1 class="pagetitle">Eintr&auml;ge der Kategorie &#8216;<?php single_cat_title(); ?>&#8217;</h1>
<?php /* If this is a tag archive */ } elseif( is_tag() ) { ?>
<h1 class="pagetitle">Mit &#8216;<?php single_tag_title(); ?>&#8217; verschlagwortete Eintr&auml;ge</h1>
<?php /* If this is a daily archive */ } elseif (is_day()) { ?>
<h1 class="pagetitle">Tagesarchiv vom <?php the_time('j. F Y'); ?></h1>
<?php /* If this is a monthly archive */ } elseif (is_month()) { ?>
<h1 class="pagetitle">Archiv des Monats <?php the_time('F Y'); ?></h1>
<?php /* If this is a yearly archive */ } elseif (is_year()) { ?>
<h1 class="pagetitle">Archiv des Jahres <?php the_time('Y'); ?></h1>

L'adattamento alle condizioni locali e personali e le preferenze è molto semplice. Dopo php the_time seguire in parentesi (apostrofo all'inizio e non dimenticate alla fine!) sequenze di lettere che codificano la data. La partecipazione per gli esempi che ho la data odierna.

  • j. FY j. FY è da 25 Gennaio 2009.
  • F jS, Y indica: 10 gennaio 2009.

La lista Richiesta appropriato di voci mi hanno preso, com'era, solo la data è stata allineata con le abitudini locali. <?php the_time('jny'); ?></span><?php the_title(); ?></a></li><!--modify the_time. english version for example njy--> <?php the_time('jny'); ?></span><?php the_title(); ?></a></li><!--modify the_time. english version for example njy-->
n j per la data, mese e anno y. La soluzione si compone sullo schermo: 1/25/09.

* Oh sì, c'era qualcosa di aperto: Perché è sporco? Potete scrivere a programmare i temi in modo che si adattano universalmente e senza alcun intervento della lingua blogger Wordpress. Questa PHP sezione:

<php edit_post_link(__('Edit This')); ?> führt dazu, dass im Englischen “ Edit This ” ausgegeben wird, während in der deustchen Sprachversion “ Bearbeiten ” steht. (Qui c'era un sacco di codice spazzatura immondizia codice, grazie al quale un affaticamento acuto I ist.Hätte felice come un goffo acrobazie cerebrali dei testimoni penetrare andarsene, ma alcuni browser possono essere loro confusi. Caspita, qui è andato così in tilt, non so cosa esattamente questo sta accadendo, ma sto scrivendo un cenno diverse volte ...) <php edit_post_link(__('Edit This')); ?> risultato, redatto in lingua inglese 'Modifica questo', mentre i tedeschi Language "Edit" è. Molto utile, a condizione che nessuno vuole scegliere le sue stesse parole. Che invece di "Voci recenti" o (E a questo punto, il doppio di un Dipartimento confusa. Eliminata per le stesse ragioni. Caffeina era probabilmente troppo poco ... sicuramente non abbastanza ...) "Messaggi recenti" preferiscono "roba vecchia" sarebbe stato speso meglio con il codice di regolazione manuale . disco (O piuttosto non ottenere intorno ad esso.) E infine avvitata singolarmente su misura versione, che appare come l'adattamento automatico della voce?

Bookmark and Share

I commenti non sono possibili.

My Flickr

By Erik Rasmussen
Made on a Gammelrechner Made on an Eee
Werbefreier Blog
Traduttore
German flagItalian flagPortuguese flagEnglish flagFrench flagSpanish flagDutch flagDanish flagFinnish flag
Polish flagSwedish flagNorwegian flagGalician flag     
By N2H