De taal die gebruikt wordt bij het ​​aanpassen van de tandwielen versnellingen

Studeerde sociale gegevens die zijn opgeslagen in de vermeldingen in het archief zal verschijnen in een prachtige lijst van Waakzaamheid tracks die gaan naar de juiste zoeken, het was een in de categorieën, de sleutelwoorden of op datum. Dit is het scherm output en taalkundig juiste, heb ik gekozen voor de "vuile oplossing" * mijn output en zinnen direct in de code. De individuele aanpassingen zou zijn in geval van twijfel, maar niet een groot probleem.

Hier is mijn "vuile" oplossing * voor de titels van de lijsten:

<?php if (have_posts()) : ?><!--replace german phrases with your own if necessary and modify the date display. english version for example F jS, Y which displays eg January 10th, 2009-->
<?php /* If this is a category archive */ if (is_category()) { ?>
<h1 class="pagetitle">Eintr&auml;ge der Kategorie &#8216;<?php single_cat_title(); ?>&#8217;</h1>
<?php /* If this is a tag archive */ } elseif( is_tag() ) { ?>
<h1 class="pagetitle">Mit &#8216;<?php single_tag_title(); ?>&#8217; verschlagwortete Eintr&auml;ge</h1>
<?php /* If this is a daily archive */ } elseif (is_day()) { ?>
<h1 class="pagetitle">Tagesarchiv vom <?php the_time('j. F Y'); ?></h1>
<?php /* If this is a monthly archive */ } elseif (is_month()) { ?>
<h1 class="pagetitle">Archiv des Monats <?php the_time('F Y'); ?></h1>
<?php /* If this is a yearly archive */ } elseif (is_year()) { ?>
<h1 class="pagetitle">Archiv des Jahres <?php the_time('Y'); ?></h1>

De aanpassing aan de lokale omstandigheden en persoonlijke en voorkeuren is heel simpel. Na php the_time volgen tussen haakjes (apostrof aan het begin en niet te vergeten aan het einde!) sequenties van letters die op de datum te coderen. Deelnemende voor de voorbeelden die ik de datum van vandaag.

  • j. FY j. FY vanaf 25 Januari 2009.
  • F jS, Y geeft aan: 10 januari 2009.

De Aanvraag juiste lijst met items hebben mij, als ze was, alleen de datum is aangepast aan de lokale gewoonten. <?php the_time('jny'); ?></span><?php the_title(); ?></a></li><!--modify the_time. english version for example njy--> <?php the_time('jny'); ?></span><?php the_title(); ?></a></li><!--modify the_time. english version for example njy-->
j voor n dag, maand en jaar y. De oplossing bestaat op het scherm: 1/25/09.

* Oh ja, er was iets open: Waarom vuil? U kunt schrijven naar de thema's te programmeren, zodat ze passen overal en zonder enige tussenkomst van de blogger Wordpress taal. Dit PHP-sectie:

<php edit_post_link(__('Edit This')); ?> führt dazu, dass im Englischen “ Edit This ” ausgegeben wird, während in der deustchen Sprachversion “ Bearbeiten ” steht. (Hier was er een veel code vuilnis vuilnis-code, dankzij een acute vermoeidheid ik ist.Hätte blij als getuige onhandige hersenen acrobatiek dringen verlaten, maar sommige browsers kan worden verward zijn. Gee Whiz hier, het ging zo war, weet ik niet echt weet wat dit precies er gebeurt, maar ik schrijf knikte uit een paar keer ...) <php edit_post_link(__('Edit This')); ?> resultaat, uitgegeven in het Engels 'Wijzig dit', terwijl de Duitsers Taal "Edit" is. Heel handig, zolang niemand wil om te kiezen zijn eigen woorden. Wie in plaats van "Recente artikelen" of (En op dit punt, twee keer zo een verwarde afdeling. Verwijderd om dezelfde redenen. Was waarschijnlijk te weinig cafeïne ... zeker niet genoeg ...) "Nieuwere berichten" "oude dingen" liever zou worden besteed in beter met de handmatige aanpassing code . rijden (Of liever niet omheen.) En uiteindelijk aan elkaar geschroefd ieder individueel op maat gemaakte versie, die eruit ziet als automatische spraak-adaptatie?

Bookmark and Share

Reacties zijn niet mogelijk.

Mijn Flickr

Door Erik Rasmussen
Made on a Gammelrechner Made on an Eee
Werbefreier Blog
Vertaler
German flagItalian flagPortuguese flagEnglish flagFrench flagSpanish flagDutch flagDanish flagFinnish flag
Polish flagSwedish flagNorwegian flagGalician flag     
By N2H