colfer-megfinn Como as crianças e jovens livro "Meg Finn e A Lista de Desejos" é listado - Eu tenho duas fases da vida muito atrás de mim, mas, como já Erich Kästner disse uma vez: "A maioria das pessoas descarta a sua infância como um velho chapéu. Eles esquecem-lo como um número de telefone que não mais se aplica. "E eu carrego a minha infância com esse chapéu de um velho, de que não iria deixá-lo. E isso é bom!

Para além deste novo é um dos mais legível dos últimos anos. Eoin Colfer, professor antiga escola primária de Wexford o autor, irlandês de "Artemis Fowl" série, tem um pedaço fantástico da literatura espalhados entre a humanidade. Um romance inteligente, astuto e inteligente. Embora Meg Finn no primeiro capítulo do livro abençoa o temporal, e devido ao fato de que ela está morta por um tanque de gasolina explodindo, "abençoado" talvez não seja bem a palavra certa, o livro por si só, não um romance sobre a morte, mas também, e apenas sobre a vida. (A morte é um último período de sua vida e não uma parte wegzudiskutierender muito decisiva disso.)

Tragicamente, Meg tem apenas 14 anos de idade. Seu parceiro nas ações de sua vida é muito confuso Belch, mais velho que ela ("[...] Eu sou 16, e, portanto, plenamente responsável por minhas ações.") E dono de um pit bull chamado Raptor. Como é claro desde o início zeimlich Meg, que está sob a casca dura é um bom núcleo Belch, mais ou menos o oposto exato do sensível - e um candidato evidente para o inferno. A maneira como ele pode pisar mais rápido do que o esperado.

E então veio o grande erro. A pessoa que fez todos os outros erros que noite erscheien Stümperns a simplesmente ridícula. Foi o último erro que deve fazer o Belch nunca.

O que pode ser pior do que quebrar um pensionista que tem uma arma? Esta arma para levar para o velho com uma mordida de cão ferida aberta para deixar o seu destino - e Meg seus parceiros para atirar na frente de um tanque de gás enferrujada, que tomou de um do tiro, nada melhor para fazer, para explodir como.

Os primeiros momentos como a mente são bastante confuso. A mente pensa que tudo está como de costume, e tenta aplicar as leis da física para o mundo espiritual.

Belch, no entanto, também deve ser em 16 a sua vida e viaja como um Pit Bull Belch manchado com Meg triagem através do longo túnel.

Onde diabos está acontecendo, desligue a criatura peculiar, mas com Meg, a questão não é tão clara: ela está à beira - e bate contra uma parede em primeiro lugar. ("Embora a velocidade não tinha qualquer significado no mundo espiritual, porque as regras da cinética não eram, mas doeu mesmo assim.")

"Não morrer em 14, ela passou por uma fase difícil", mas o fato de ser morto, não vai passar. Caro para o céu, ela pensa, imagina como ela poderia sua infância ruim com Pedro Franco, o repugnante e cruel ex-cônjuge de um pai falecido, só se pode imaginar, e assim demonstrar, ter acesso ao céu - mas os planos do pós-mortem empresa de reciclagem de alma são de alguma forma diferente.
As luzes indicam que cerca o delinqüente; Meg brilha em duas cores. Ela tem muito a responder, para ser realmente bom, mas ao mesmo tempo bom para ser realmente irritado. Geralmente pensamos em céu e inferno estavam juntos como bastiões contra a inimizade implacável, mas com Eoin Colfer ambos os pisos comunicar com fundos estatais. Quando eram duas divisões dos mesmos clubes, mas de alguma forma é desse jeito. Os problemas hierárquicos que vaidades e intrigas feridos já estão muito familiarizados com - o céu eo inferno como um reflexo da vida normal.

Para este tempo para tomar o atalho: Pedro, que tem sob sua mesa um Vorhöllenknopf, luta com o seu trabalho como segurança ("Por que tinha ele, que era supostamente tão influente e importante gastar o tempo todo no portão, enquanto todos os outros os amenidades do céu gostou? ") e Jude salvo do purgatório teve, e Belzebu, que odeia pouco mais para ser chamado como um menino, com seu tridente como almas vaporizadas por criaturas estranhas, como Myishi, o gênio da computação que está cercado e sua para fornecer-playing Game Boy chefe, AKA Satanás, Lúcifer, a alma de Meg livre casa, decidir enviar Meg Finn por causa do empate, de volta à Terra, onde eles provam-se - ou não - a. Os principais executivos querem suas almas, mas também o fundo. E o menino, seu personagem demônio, decide enviar de volta a mistura de cão-homem para que o resultado não conformidade.

Quem vai ajudar a Meg? Ironicamente, Lowrie, os pensionistas, o ataque foi o último ato de sua vida. Perna Lowries ainda é uma das conseqüências da mordida, mas ele gostaria de uma lista de quatro votos que ele ainda antes de executar sua própria morte. Os requisitos são tão incomum como o velho, mas ainda liderou a equipe provavelmente incomum desde Steve Martin e John Candy em "Planes, Trains and Automobiles". O livro será na Estrada filme livro, um estúdio de televisão, o Croke Park Stadium, em Dublin e os penhascos de Moher são entre outros lugares do evento. É beijou, jogou futebol e cuspiu tudo isso em um nível mais divertido e literária.

Como o aposentado eo Espírito se unem claro o que a terra tremer descobertas, Fone e como a história termina ("Peter acariciou um. Poucas vezes sobre a barba que era pior do que esperar que os números da loteria."), Você já deve possuir . leitura Romance Colfers Eoin é a leitura de verão perfeito. E a primavera leitura. Tudo bem, você leu isso, mas no outono ou no inverno - o principal, fazer isso com jóias do coração.

Eoin Colfer - Meg Finn e A Lista de Desejos. (Original:. A Lista de Desejos) Editora: lista. 2000/2004 (ger)

Post Scriptum: gostaria de precaução contra a leitura "Meg Finn e A Lista de Desejos" em público. Pode parecer estranho para as outras pessoas quando você está sentado em um metrô abarrotada e auflacht inesperadamente alto - e tendo em vista a sustentabilidade da escrita já não obter o sorriso do meu rosto.
O quê? Se eu conseguir o dinheiro da editora para o livro aqui para louvar aos céus? Vezes seria uma idéia para escrever o editor e propor exatamente isso, mas não, eu faço isso por razões puramente pessoais.

Bookmark and Share

1 Comentário para "cross-Lido: Meg Finn e A Lista de Desejos"

Meu Flickr

Por Erik Rasmussen
Made on a Gammelrechner Made on an Eee
Werbefreier Blog
Tradutor
German flagItalian flagPortuguese flagEnglish flagFrench flagSpanish flagDutch flagDanish flagFinnish flag
Polish flagSwedish flagNorwegian flagGalician flag     
By N2H