Archiv für die Kategorie „zitierfähig“

“So ausgerüstet traue ich mich sogar in die SPD-Fraktion.”

[Michael Glos, CSU-Mitglied und ehemaliger Wirtschaftsminister, im Juli 2008 bei einem Besuch in Bagdad, bei dem er Helm und Schutzweste trug]

Hier kommt nun Eduard Bär die Treppe herunter, rumpel-di-pumpel, auf dem Hinterkopf, hinter Christopher Robin. Es ist dies, soweit er weiß, die einzige Art, treppab zu gehen, aber manchmal hat er das Gefühl, als gäbe es in Wirklichkeit noch eine andre Art, wenn er nur mal einen Augenblick lang mit dem Gerumpel aufhören und darüber nachdenken könnte.

[A.A. Milne: Pu der Bär. (In der genialen Übersetzung von Harry Rowohlt.) Verlag: dtv junior.]

Midnight ronkers
City slickers
Gunmen and maniacs
All will feature on the freakshow
And I can’t do nothing ’bout that, no
But if you hurt what’s mine
I’ll sure as hell retaliate

[Massive Attack -- Safe from Harm. Album: Blue Lines, 1991. Label: Virgin Records.]

“Morden ist nicht erlaubt.
Tut es jemand trotzdem, ist das Morden noch immer nicht erlaubt – oder etwa doch?”

[Andreas im SELFTHML-Forum zu der Aussage, dass jemand eine Div-ID im CSS-Text auf einer Seite zweimal verwendet, obwohl dies -- im Gegensatz zur Div-Class -- von den CSS-Spezifikationen her nicht erlaubt ist. Manche Browser stellen die Seite trotzdem dar, was aber nichts an der Tatsche ändert, dass eine solche Kodierung nicht sein darf.]

“Fällt was aus’m Mund, isses für’n Hund. Wie cool ist das denn?”

[Katze Mittens zum vermeintlichen Wunderhund Bolt bezüglich der Vorzüge des Daseins als Hund gegenüber dem als Katze. Aus der Walt Disney-Animation "Bolt - Ein Hund für alle Fälle", USA 2008]

“Vermutlich lässt sich der Wagen mit Drosselung teurer verkaufen, da für Leute mit dem alten Vierer Führerschein das Angebot sehr knapp ist.
Allerdings werden diese Führerscheinbesitzer auch immer knapper… “

[Elmore in einer Antwort auf die Frage, was mit einem auf 25 km/h gedrosselten Fahrzeug eines betagten Mitbürgers geschehen sollte, der seinerseits der Verknappung von Menschen mit entsprechender Fahrerlaubnis zum Opfer gefallen ist.]

“Kuck ma’, die zertrampeln die ganzen Blumen, die gehörn inne Besserungsanstalt oder so.”

[Ein passierender älterer Herr zu seiner Frau, spielende Kinder beobachtend. Gestern aufgeschnappt in Hamburg-Allermöhe.]

mein Flickr

By Erik Rasmussen
Translator
German flagItalian flagPortuguese flagEnglish flagFrench flagSpanish flagDutch flagDanish flagFinnish flag
Polish flagSwedish flagNorwegian flagGalician flag     
By N2H